12月6日至10日，由江西省人民政府、中国野生动物保护协会主办，江西省林业局等单位承办的“2019鄱阳湖国际观鸟周活动”在南昌、九江、上饶等地举行。世界自然基金会等国际机构代表，俄罗斯、新加坡、日本等国家政府代表，专家学者和知名企业家等600多名海内外嘉宾齐聚江西，还有30支国内外专业观鸟队受邀参加观鸟大赛。

为协助省林业局做好活动的翻译工作，学院廖振发、姜媛、符昕昕和黄虹宇4位教师加入观鸟周活动筹备工作翻译组，学院符昕昕、蒋莉、李晓露、李懿辛4位教师参与观鸟周活动的志愿者工作。学院教师在翻译和国际交流服务中的出色的表现得到了主办方和承办方的高度赞赏。

据了解，这是学院今年第二次派教师团队参与省部级国际交流活动英语翻译与志愿者工作，今年7月，学院廖振发、符昕昕、余泽龙等13名教师参加了由教育部主办、江西省教育厅承办的中国-东盟职教论坛的志愿者工作。

（作者：旅游与外语学院廖振发、陈馨  编辑：张雯  审核：肖朕）